外字辞書を日本語入力システムに組み込む〜ATOKをご利用の場合
文書番号 4105 | 更新日 2020年 2月 7日
日本語入力システム（ATOK）に登録すると、漢字変換を行う際に「F5キー」などの変換キーを押す操作で、簡単に外字が入力できるようになります。
以下の手順で、ATOKのシステム辞書に人名外字辞書を追加してください。
変換キーをご利用になる場合の設定方法につきましては、ATOKのマニュアルやヘルプをご覧ください。
ATOK 2007〜2017 、ATOK for Windows の場合
ATOK のツールバー上で右クリックし、表示されたメニューから［プロパティ(環境設定)］をクリックします。
ATOK のツールバー上で右クリックし、表示されたメニューから［ATOKメニュー］-［プロパティ(環境設定)］をクリックします。
「ATOKプロパティ」画面が表示されます。
［辞書・学習］タブをクリックし（1）、辞書セット一覧で人名外字辞書を追加する空の辞書セット番号（例：オプション辞書セットなど) をクリックします。(2)
［辞書の追加・削除］ボタンをクリックします。（3）
参考
ATOK2011以降をご利用の場合、「スペースキー」変換ではATOK側のフォントが優先して表示されるため、人名外字用の変換キーを設定してご利用いただくことをお勧めします。
「オプション辞書セット」を選択すると、キーボードの【F5】で人名外字の変換ができます。
それ以外の辞書セット6〜辞書セット0 を選択した場合には、キーカスタマイズで割り当てたキーで外字の変換ができます。
キーカスタマイズについて詳しくは、ATOK のマニュアルやヘルプをご参照ください。
［ファイルを指定して追加］ボタンをクリックします。
「辞書ファイルの参照」画面が表示されます。［ファイルの場所］で、以下のフォルダを設定します。
［Cドライブ］-［Program Files］-［Creoapp］-［MameGaiji4］-［TanDic］-［Atok2007-2012］
※ C はインストールしたドライブです。
※64bit版OSの場合は、［Program Files］フォルダの箇所を［Program Files (x86)］フォルダに読み替えてください。
辞書ファイル（［JNA2007TAN4.DIC］）をクリックし、［開く］ボタンをクリックします。
「辞書の追加. 削除」画面に戻ります。［OK］ボタンをクリックします。
「ATOKプロパティ」画面で［OK］ボタンをクリックします。
ATOK 2005 / 2006 の場合
ATOK のツールバー上で右クリックし、表示されたメニューから［プロパティ(環境設定)］をクリックします。
「ATOKプロパティ」画面が表示されます。
［辞書・学習］タブをクリックし、［辞書セット一覧を表示］にチェックマークを付けます。
辞書セット一覧で人名外字辞書を追加する空の辞書セット番号（例：オプション辞書セットなど) をクリックします。
［辞書の追加・削除］ボタンをクリックします。
参考
「オプション辞書セット」を選択すると、キーボードの【F5】で人名外字の変換ができます。
それ以外の辞書セット6〜辞書セット0 を選択した場合には、キーカスタマイズで割り当てたキーで外字の変換ができます。
キーカスタマイズについて詳しくは、ATOK のマニュアルやヘルプをご参照ください。
［ファイルを指定して追加］ボタンをクリックします。
「辞書ファイルの参照」画面が表示されます。［ファイルの場所］で、ご使用のATOK の辞書があるフォルダを設定します。
※ C はインストールしたドライブです。
※64bit版OSの場合は、［Program Files］フォルダの箇所を［Program Files (x86)］フォルダに読み替えてください。
- ATOK 2005 の場合
［Cドライブ］-［Program Files］-［Creoapp］-［MameGaiji4］-［TanDic］-［Atok2005］ - ATOK 2006 の場合
［Cドライブ］-［Program Files］-［Creoapp］-［MameGaiji4］-［TanDic］-［Atok2006］
下記をご参考いただき、辞書ファイルをクリックし、［開く］ボタンをクリックします。
- ATOK 2005 の場合
JMA2005TAN4.DIC - ATOK 2006 の場合
JMA2006TAN4.DIC
「辞書の追加. 削除」画面に戻ります。［OK］ボタンをクリックします。
「ATOKプロパティ」画面で［OK］ボタンをクリックします。